hola!!!!! EL audio que pueden descargar dando click aquí es un fragmento de Los Simpson Y Dragon Ball Z del grupo KameHameRamba Ouh!!! de 1998. Este grupo estaba conformado por los actores de doblaje de Dragon Ball y de Los Simpsons. Estos realizaban actividades con los asistentes, grababan audiografos o historias con sus voces.

Este grupo era integrado por:

Mario Casteñeda: Gokú

Laura Torres: Gohan (quien en la serie normal tambien hacia la voz de Gokú y Goten niños.

Humberto Velez: Homero

Marina Huerta: Bart

Estos actores aunque desconocidos para nosotros han sido parte de nuestras vidas ya que hemos crecido escuchando sus voces. Personalmente me encanta Mario Castañedad es un excelente profesional y buena persona también. Aquí les dejo el video para que lo conozcan:

Rene Garcia es la voz de Vegeta, de Yoga de Caballeros del Zodiaco, de Hermes de Futurama entre otros. Conozcanlo:

Y aqui estan los dos en una conferencia de Animé en Xalapa:

El video que sigue muestra un saludo de Humberto Velez o mejor Homero Simpson:

Esta mujer es Claudia Mota quien hace la voz de Bart Simpson a partir de la temporada número 10. originalmente la voz la doblaba Marina Huerta a quien ya la escuchamos en el audio cuando entraron a mi space. ¿Con cual de las dos se quedan?:

Finalmente quisiera mostrarles a Laura Torres, una gran actriz de doblaje quien hace la voz de Gokú, Gohan y Goten pequeños. Ella tambien ha hecho otros trabajos como Leelo en El Quinto elemento (en esta película trabajó junto a Mario Castañeda ya que este dobla generalmente a Bruce Willis), Katherine en CSI, entre otros. Es una mujer bien sentimental:

Hasta aquí ha llegado mi pequeño informe sobre el doblaje de estas dos series. A decir verdad el trabajo de estas personas me encanta y me lamento que pasen cosas como la de Los Simpson donde por problemas ajenos al televidente resultemos perdiendo las voces originales que son, a los lejos, mejores que las actuales.

Si quieren saber mas pues simple, en youtube hay una infinidad de videos muy buenos donde podran conocer a las voces detras del personaje y tambien entender el problema que el doblaje mexicano esta enfrentando.

¡¡¡AGUANTE EL DOBLAJE MEXICANO!!!

¡¡¡AGUANTE EL AUDIO LATINO!!!

¡¡¡ABAJO EL AUDIO ESPAÑOL!!! ¡¡¡BUUUU!!! JAJA ( ES BROMA)